Перевод с английского Мариэтты Шагинян. Гравюры А. Голицына. Роман У. Коллинза "Лунный камень" (1866) интересен не только захватывающим сюжетом, но и реалистическим изображением английского быта, острой сатирой на ханжескую буржуазную мораль и благотворительность.