В книге собраны наиболее яркие образцы фольклора Западной Европы - английские, шотландские, немецкие, бретонские и датские народные баллады, являющие собой достойную страницу мировой поэзии.
Поэтические переводы С.Маршака, Л.Гинзбурга, А. Кочеткова и многих русских поэтов XIX - начала ХХ века.