В издание включены сказочные повести Синкен Хопп "Волшебный мелок" про удивительные приключения двух друзей Юна и Софуса; Яна Экхольма "Тутта Карлссон Первая..." о лисенке Людвиге Четырнадцатом; веселая история о жителях города Кардамона и трех незадачливых разбойниках, написанная Турбьерном Эгнером, и три повести финской писательницы и художницы Туве Янссон "Муми-тролль и комета", "Шляпа волшебника" и "Волшебная зима".. Вступительная статья А. Исаевой. Иллюстрации Б. Диодорова, Т. Янсон.. Содержание:. Волшебный мелок (автор: Синкен Хопп, переводчики: Валентин Островский, С. Тарханов). Повесть, стр. 21-154. Тутта Карлсон Первая и единственная (автор: Ян Экхольм, переводчики: Е. Грищенко, А. Максимова). Повесть, стр. 155-222. Люди и разбойники из Кардамона (автор: Турбьерн Эгнер, переводчик: Татьяна Величко). Повесть, стр. 223-296. Муми-троль и комета (автор: Туве Марика Янссон, переводчик: В. Смирнов). Повесть, стр. 297-410. Шляпа Волшебника (автор: Туве Марика Янссон, переводчик: В. Смирнов). Повесть, стр. 411-512. Волшебная зима (автор: Туве Марика Янссон, переводчик: Людмила Брауде). Повесть, стр. 513-586